Aquestes Condicions del servei s'apliquen a l'ús de l'aplicació web i de l'aplicació mòbil "Energy Tracker" (d'ara endavant, el "Servei"). El proveïdor és la persona que figura en el Imprint.
En registrar-se, Vostè confirma que ha llegit i accepta aquestes Condicions del servei i la Privacy Policy.
Energy Tracker permet el registre, la gestió i l'anàlisi de dades de consum energètic. El Servei inclou funcionalitats bàsiques sense cost. Determinades funcionalitats avançades requereixen una subscripció de pagament. La informació sobre les subscripcions disponibles i els preus es pot consultar a la botiga.
És necessari registrar-se per utilitzar el Servei. El registre requereix una edat mínima de 16 anys. Vostè està obligat a mantenir la confidencialitat de les seves credencials d'inici de sessió. Vostè és responsable de qualsevol acció realitzada amb les seves credencials d'inici de sessió.
Les subscripcions de pagament es processen mitjançant el proveïdor de serveis de pagament Stripe, Inc. Els preus i l'abast de les funcionalitats se li mostren a la botiga abans de la compra.
Les subscripcions es renoven automàticament pel període de facturació seleccionat, llevat que Vostè cancel·li la subscripció prèviament a la configuració del seu compte. Després de la cancel·lació, la subscripció roman activa fins al final del període de facturació en curs i no es renovarà.
Si Vostè formalitza una subscripció de pagament com a consumidor, té dret legal de desistiment.
Avís de desistiment: Té dret a desistir d'aquest contracte en un termini de catorze dies sense necessitat d'indicar el motiu. El termini de desistiment és de catorze dies a partir de la data de celebració del contracte. Per exercir el seu dret de desistiment, ha d'informar-nos de la seva decisió de desistir d'aquest contracte mitjançant una manifestació clara (p. ex., per correu electrònic) utilitzant les dades de contacte facilitades en el Imprint.
Expiració prematura: En formalitzar la subscripció, Vostè consenteix expressament que comencem la prestació immediatament i reconeix que el seu dret de desistiment expira quan el servei contractualment degut hagi estat completament prestat.
Consequències del desistiment: Si Vostè desisteix d'aquest contracte, li reemborsarem tots els pagaments rebuts sense demora indeguda i, com a màxim, en el termini de catorze dies des del dia en què vam rebre la notificació del seu desistiment. Utilitzarem el mateix mitjà de pagament que Vostè va utilitzar per a la transacció inicial per efectuar el reemborsament. Si Vostè va sol·licitar que el servei comencés durant el període de desistiment, haurà de pagar-nos una quantitat raonable corresponent a la proporció del servei ja prestat fins al moment del desistiment respecte de l'abast total del servei previst en el contracte. El càlcul de la quantitat proporcional té en compte tant el període d'ús transcorregut com qualsevol contingència de serveis consumida (p. ex., exploracions).
El Servei, inclòs el codi font, el disseny i el contingut, està protegit per drets d'autor. Se li concedeix un dret d'ús simple i intransferible durant la durada del seu ús. La descompilació, la ingeneria inversa o qualsevol altra modificació del codi font no estan permeses.
Les dades que Vostè introdueix (lectures del comptador, mesures, configuracions) segueixen essent de la seva propietat. Vostè pot exportar aquestes dades en qualsevol moment o fer que s'esborrin eliminant el seu compte.
Ens esforcem per garantir la màxima disponibilitat possible del Servei. No obstant això, no es pot garantir una disponibilitat ininterrompuda. Poden produir-se interrupcions, particularment durant tasques de manteniment, actualitzacions o per força major.
Som plenament responsables pels danys derivats de lesions a la vida, al cos o a la salut, així com per actuacions doloses i per negligència greu. En casos de negligència lleu, només som responsables per incompliment d'obligacions contractuals materials (obligacions cardinals), limitat als danys previsibles i típics del contracte.
No garantim l'exactitud dels valors determinats pel Servei. El reconeixement òptic de lectures del comptador pot ser tècnicament inexacte. No es pot garantir una protecció completa contra la pèrdua de dades.
L'ús del Servei per a finalitats il·legals està prohibit. Ens reservem el dret de restringir l'accés al Servei o de suspendre el compte en cas d'incompliments.
Vostè pot marcar el seu compte per a l'eliminació en qualsevol moment a la configuració del compte. L'eliminació s'executa després de la confirmació per correu electrònic. Totes les subscripcions actives s'han de cancel·lar abans de l'eliminació del compte.
Ens reservem el dret de suspendre o esborrar comptes en cas d'incompliments d'aquestes Condicions del servei.
La informació sobre el tractament de les seves dades personals es pot trobar a la nostra Privacy Policy.
No estem disposats ni obligats a participar en procediments de resolució de conflictes davant d'un consell arbitral de consumidors.
S'apliquen les lleis de la República Federal d'Alemanya, excloent la Convenció de Nacions Unides sobre Contractes de Venda Internacional de Mercaderies. Per als consumidors, a més, s'apliquen les disposicions de protecció del consumidor d'obligat compliment de l'estat en què el consumidor té la seva residència habitual.
Ens reservem el dret de modificar aquestes Condicions del servei. Se li informarà de canvis substancials en el seu pròxim inici de sessió. La continuació de l'ús requereix el seu consentiment a les condicions modificades.
This is a machine-translated version of the original English document. In the event of any discrepancy, the English (en-US) version is authoritative.