ข้อกำหนดการให้บริการนี้ใช้บังคับกับการใช้เว็บแอปและแอปมือถือ "Energy Tracker" (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ผู้ให้บริการคือบุคคลที่ระบุไว้ใน Imprint
โดยการลงทะเบียน คุณยืนยันว่าคุณได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดการให้บริการนี้และ Privacy Policy
Energy Tracker อำนวยความสะดวกให้แก่การบันทึก การจัดการ และการวิเคราะห์ข้อมูลการใช้พลังงาน บริการประกอบด้วยฟีเจอร์พื้นฐานโดยไม่คิดค่าบริการ ฟีเจอร์ขั้นสูงบางประการต้องใช้การสมัครสมาชิกแบบชำระเงิน ข้อมูลเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกที่มีให้และราคาจะปรากฏในร้านค้า
การลงทะเบียนจำเป็นต้องใช้บริการ การลงทะเบียนกำหนดอายุขั้นต่ำไว้ที่ 16 ปี คุณมีหน้าที่ต้องเก็บรักษาข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณเป็นความลับ และคุณรับผิดชอบต่อการกระทำใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยใช้ข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณ
การสมัครสมาชิกแบบชำระเงินจะดำเนินการผ่านผู้ให้บริการด้านการชำระเงิน Stripe, Inc. ราคาจำแนกและขอบเขตของฟีเจอร์จะแสดงให้คุณเห็นในร้านค้าก่อนการซื้อ
การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติสำหรับรอบการเรียกเก็บเงินที่เลือก เว้นแต่คุณจะยกเลิกการสมัครสมาชิกในการตั้งค่าบัญชีก่อนหน้านั้น หลังจากยกเลิก การสมัครสมาชิกจะยังคงใช้งานได้จนสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบันและจะไม่ต่ออายุ
หากคุณทำสัญญาการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินในฐานะผู้บริโภค คุณมีสิทธิในการเพิกถอนตามกฎหมาย
แจ้งการเพิกถอน: คุณมีสิทธิที่จะเพิกถอนสัญญานี้ภายในสิบสี่วันโดยไม่จำเป็นต้องให้เหตุผล ระยะเวลาการเพิกถอนเป็นสิบสี่วันนับจากวันที่ทำสัญญาในการใช้สิทธิในการเพิกถอน คุณต้องแจ้งให้เราทราบถึงการตัดสินใจของคุณที่จะเพิกถอนสัญญานี้โดยคำชัดแจ้ง (เช่น ทางอีเมล) โดยใช้รายละเอียดการติดต่อที่ระบุไว้ใน Imprint
การสิ้นสุดก่อนกำหนด: โดยการทำสัญญาการสมัครสมาชิก คุณยินยอมโดยชัดแจ้งให้เราดำเนินการให้บริการทันที และรับทราบว่าสิทธิในการเพิกถอนของคุณจะสิ้นสุดเมื่อต่างบริการที่สัญญากำหนดได้ถูกให้บริการจนสมบูรณ์แล้ว
ผลของการเพิกถอน: หากคุณเพิกถอนสัญญานี้ เราจะคืนเงินที่ได้รับทั้งหมดจากคุณโดยไม่ล่าช้าเกินควร และไม่เกินสิบสี่วันนับจากวันที่เราได้รับแจ้งการเพิกถอน เราจะใช้วิธีการชำระเงินแบบเดียวกับที่คุณใช้ในการทำรายการเดิมเพื่อคืนเงินแก่คุณ หากคุณขอให้เริ่มให้บริการในระหว่างระยะเวลาการเพิกถอน คุณต้องชำระค่าบริการแก่เราเป็นสัดส่วนตามความเหมาะสมที่สอดคล้องกับส่วนนของบริการที่ได้ให้ไปแล้วจนถึงเวลาที่เพิกถอนเทียบกับขอบเขตทั้งหมดของบริการที่กำหนดไว้ในสัญญา การคำนวณจำนวนสัดส่วนจะคำนึงถึงทั้งระยะเวลาการใช้งานที่ผ่านไปและโควต้าบริการที่ถูกใช้ไป (เช่น การสแกน)
บริการ รวมถึงซอร์สโค้ด รูปแบบการออกแบบ และเนื้อหา ได้รับความคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ คุณได้รับสิทธิใช้แบบง่าย (non-transferable) ในระยะเวลาที่คุณใช้บริการ การดีคอมไพล์ การวิศวกรรมย้อนกลับ หรือการแก้ไขซอร์สโค้ดในลักษณะอื่น ๆ ไม่ได้รับอนุญาต
ข้อมูลที่คุณป้อน (การอ่านมิเตอร์ ค่าการวัด การตั้งค่า) ยังคงเป็นทรัพย์สินของคุณ คุณสามารถส่งออกข้อมูลนี้ได้ตลอดเวลาหรือให้ลบออกโดยการลบบัญชีของคุณ
เรามุ่งมั่นที่จะทำให้บริการมีความพร้อมใช้งานสูงสุดเท่าที่จะทำได้ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถรับประกันการให้บริการอย่างไม่ขาดตอน การขัดข้องอาจเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการบำรุงรักษา การอัปเดต หรือเนื่องจากเหตุสุดวิสัย
เรารับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อความเสียหายที่เกิดจากการบาดเจ็บต่อชีวิต ร่างกาย หรือสุขภาพ รวมถึงความจงใจและความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง ในกรณีของความประมาทเล็กน้อย เรารับผิดเพียงเฉพาะการละเมิดข้อผูกพันตามสัญญาที่เป็นสาระสำคัญ (material contractual obligations) โดยจำกัดความรับผิดไว้ที่ความเสียหายที่สามารถคาดได้และเป็นลักษณะปกติของสัญญา
เราไม่รับประกันความถูกต้องของค่าที่กำหนดโดยบริการ การจดจำด้วยระบบภาพของการอ่านมิเตอร์อาจไม่แม่นยำตามเทคนิค และไม่สามารถรับประกันการป้องกันการสูญเสียข้อมูลได้ทั้งหมด
การใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายห้ามไว้ เราขอสงวนสิทธิ์ในการจำกัดการเข้าถึงบริการหรือระงับบัญชีในกรณีที่มีการละเมิด
คุณสามารถทำเครื่องหมายบัญชีของคุณเพื่อลบได้ตลอดเวลาในการตั้งค่าบัญชี การลบจะดำเนินการหลังจากได้รับการยืนยันทางอีเมล โดยต้องยกเลิกการสมัครสมาชิกที่ยังใช้งานอยู่ทั้งหมดก่อนการลบบัญชี
เราขอสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือยกเลิกบัญชีกรณีที่มีการละเมิดข้อกำหนดการให้บริการฉบับนี้
ข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสามารถพบได้ใน Privacy Policy
เราไม่เต็มใจและไม่มีหน้าที่ที่จะเข้าร่วมในกระบวนการระงับข้อพิพาทต่อคณะอนุญาโตตุลาการผู้บริโภค
กฎหมายของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีมีผลบังคับใช้ โดยยกเว้นอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาจะซื้อจะขายสินค้าระหว่างประเทศ สำหรับผู้บริโภค บทบัญญัติการคุ้มครองผู้บริโภคตามกฎหมายบังคับของรัฐที่ซึ่งผู้บริโภคมีถิ่นพำนักตามปกติจะมีผลบังคับใช้เพิ่มเติม
เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อกำหนดการให้บริการฉบับนี้ คุณจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่มีสาระเมื่อคุณเข้าสู่ระบบครั้งถัดไป การใช้งานต่อเนื่องจำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากคุณต่อข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว
This is a machine-translated version of the original English document. In the event of any discrepancy, the English (en-US) version is authoritative.