Personvernerklæring

1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig i GDPRs forstand er leverandøren som er navngitt i Imprint. HRB 12345

2. Vertstjenester (DigitalOcean)

Våre servere er plassert i et datasenter i Frankfurt am Main (Tyskland), drevet av DigitalOcean, LLC (USA). Tekniske tilgangsdata lagres i serverloggfiler ved hver tilgang.

  • Formål: Teknisk drift, sikkerhet, feilanalyse
  • Rettlig grunnlag: Berettiget interesse (Art. 6(1)(f) GDPR)
  • Overføring til tredjeland: EU-US Data Privacy Framework; datasenter lokalisert i Tyskland

Automatiske sikkerhetskopier lagres kryptert, også hos DigitalOcean i Frankfurt.

3. Informasjonskapsler

Vi bruker kun teknisk nødvendige informasjonskapsler for autentisering og sesjonshåndtering. Ingen sporings-, analyse- eller reklamekapsler brukes.

  • Rettlig grunnlag: Section 25(2) No. 2 TDDDG

4. Brukerkonto

  • Personopplysninger: E-postadresse, passord (lagret i kryptert form)
  • Formål: Tilgjengeliggjøring av brukerkontoen, autentisering
  • Rettlig grunnlag: Oppfyllelse av kontrakt (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Lagringsperiode: Inntil sletting av kontoen

5. Forbruksdata

  • Personopplysninger: Måleravlesninger, målinger, enhetskonfigurasjoner
  • Formål: Registrering og analyse av dine energiforbruksdata
  • Rettlig grunnlag: Oppfyllelse av kontrakt (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Lagringsperiode: Inntil sletting av kontoen

6. Skanning av måleravlesninger (Anyline SDK)

For optisk gjenkjenning av måleravlesninger bruker vi Anyline SDK fra Anyline GmbH (Wien, Østerrike). OCR-behandling skjer lokalt på enheten din; ingen bilder overføres.

  • Ressurser: Når skannefunksjonen lastes, hentes ressurser fra Anyline-servere. Din IP-adresse overføres i prosessen.
  • Bruksrapport: Etter en skanning sendes en teknisk lisenshendelse til Anyline.
  • Rettlig grunnlag: Berettiget interesse (Art. 6(1)(f) GDPR)
  • Personvernerklæring: anyline.com/imprint-and-legal

7. Filopplasting

  • Personopplysninger: Opplastet fil
  • Formål: Tilgjengeliggjøring av opplastingsfunksjonen
  • Rettlig grunnlag: Oppfyllelse av kontrakt (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Lagringsperiode: Inntil sletting av kontoen

8. Kontakthenvendelser

  • Personopplysninger: Navn, e-postadresse, emne, meldingsinnhold
  • Formål: Behandling av din henvendelse
  • Rettlig grunnlag: Pre-kontraktuelle tiltak eller oppfyllelse av kontrakt (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Lagringsperiode: Inntil endelig behandling, deretter sletting

9. Friendly Captcha

For å beskytte tjenesten vår bruker vi Friendly Captcha (Friendly Captcha GmbH, Tyskland).

10. Betalingsbehandling (Stripe)

For betalingsbaserte funksjoner bruker vi Stripe, Inc. (USA).

  • Personopplysninger: E-postadresse, betalingsinformasjon (overføres direkte til Stripe)
  • Formål: Behandling av betalinger
  • Rettlig grunnlag: Oppfyllelse av kontrakt (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Overføring til tredjeland: EU-US Data Privacy Framework
  • Personvernerklæring: stripe.com/privacy

11. E-postlevering (mailbox.org)

Transaksjons-e-poster sendes via mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Berlin). Servere lokalisert i Tyskland.

  • Personopplysninger: E-postadresse, meldingsinnhold
  • Rettlig grunnlag: Oppfyllelse av kontrakt (Art. 6(1)(b) GDPR)

12. Dataoverføringer til tredjeland

Noen av våre databehandlere er basert i USA:

Leverandør Sikringstiltak
DigitalOcean, LLC EU-US Data Privacy Framework
Stripe, Inc. EU-US Data Privacy Framework

13. Dine rettigheter

Du har følgende rettigheter i henhold til GDPR:

  • Innsyn (Art. 15)
  • Retting (Art. 16)
  • Sletting (Art. 17)
  • Begrensning av behandling (Art. 18)
  • Dataportabilitet (Art. 20)
  • Innsigelse (Art. 21)

For å utøve dine rettigheter, vennligst kontakt oss via opplysningene i Imprint.

Du har også rett til å klage til en tilsynsmyndighet for databeskyttelse (Art. 77 GDPR).

14. Endringer

Vi oppdaterer denne personvernerklæringen ved behov. Gjeldende versjon er tilgjengelig på vår nettside.

This is a machine-translated version of the original English document. In the event of any discrepancy, the English (en-US) version is authoritative.

Gjelder fra: 24. mars 2026