Estes Termos de Serviço aplicam-se à utilização da aplicação web e da aplicação móvel "Energy Tracker" (doravante "Serviço"). O fornecedor é a pessoa indicada no Imprint.
Ao registar-se, confirma que leu e concorda com estes Termos de Serviço e com a Privacy Policy.
O Energy Tracker permite o registo, a gestão e a análise de dados de consumo de energia. O Serviço inclui funcionalidades básicas sem custo. Determinadas funcionalidades avançadas exigem uma assinatura paga. Informações sobre assinaturas disponíveis e preços podem ser encontradas na loja.
É necessário registar-se para utilizar o Serviço. O registo exige uma idade mínima de 16 anos. O utilizador fica obrigado a manter as suas credenciais de acesso confidenciais. O utilizador é responsável por quaisquer ações realizadas com as suas credenciais de acesso.
As assinaturas pagas são processadas através do prestador de serviços de pagamento Stripe, Inc. Os preços e o âmbito das funcionalidades são apresentados ao utilizador na loja antes da compra.
As assinaturas renovam-se automaticamente pelo período de faturação selecionado, salvo se cancelar a assinatura nas definições da sua conta previamente. Após o cancelamento, a assinatura mantém-se ativa até ao final do período de faturação em curso e não será renovada.
Se celebrar uma assinatura paga na qualidade de consumidor, tem o direito legal de livre resolução.
Notificação de livre resolução: Tem o direito de resolver este contrato no prazo de catorze dias sem necessidade de indicar o motivo. O prazo de resolução é de catorze dias a contar da data da celebração do contrato. Para exercer o seu direito de resolução, deve informar-nos da sua decisão de resolver este contrato mediante uma declaração inequívoca (por exemplo, por email) utilizando os dados de contacto indicados no Imprint.
Caducidade antecipada: Ao celebrar a assinatura, consente expressamente que iniciemos a prestação do serviço de imediato e reconhece que o seu direito de resolução caduca uma vez que o serviço contratualmente devido tenha sido prestado na íntegra.
Consequências da resolução: Se resolver este contrato, reembolsaremos todos os pagamentos recebidos de si sem demora injustificada e, em qualquer caso, no prazo máximo de catorze dias a contar do dia em que tivermos recebido a notificação da sua resolução. Utilizaremos os mesmos meios de pagamento para o reembolso que utilizou na transação inicial. Se tiver solicitado que a prestação do serviço tenha início durante o período de resolução, deverá pagar-nos uma quantia razoável correspondente à proporção dos serviços já prestados até ao momento da resolução em comparação com o âmbito total dos serviços previstos no contrato. O cálculo da quantia proporcional tem em conta tanto o período de utilização decorrido como quaisquer contingentes de serviço consumidos (por exemplo, digitalizações).
O Serviço, incluindo código-fonte, design e conteúdos, encontra-se protegido por direitos de autor. É-lhe concedido um direito de utilização simples e intransmissível pelo período em que o utilizar. Descompilação, engenharia reversa ou outra modificação do código-fonte não é permitida.
Os dados por si introduzidos (leituras de contadores, medições, configurações) permanecem da sua propriedade. Pode exportar estes dados a qualquer momento ou fazê-los remover através da eliminação da sua conta.
Esforçamo-nos por assegurar a maior disponibilidade possível do Serviço. No entanto, não é possível garantir disponibilidade ininterrupta. Podem ocorrer interrupções, em particular durante a manutenção, atualizações ou devido a força maior.
Somos integralmente responsáveis por danos resultantes de lesões à vida, integridade física ou saúde, bem como por dolo e negligência grave. Em caso de negligência ligeira, somos apenas responsabilizáveis por violação de obrigações contratuais materiais (obrigações contratuais materiais, obrigações essenciais), limitadas ao dano previsível e típico do contrato.
Não garantimos a exatidão dos valores determinados pelo Serviço. O reconhecimento óptico das leituras dos contadores pode ser tecnicamente impreciso. Não é possível garantir proteção completa contra perda de dados.
É proibida a utilização do Serviço para finalidades ilícitas. Reservamo-nos o direito de restringir o acesso ao Serviço ou suspender a conta em caso de infrações.
Pode assinalar a sua conta para eliminação a qualquer momento nas definições da conta. A eliminação é efetuada após confirmação por email. Todas as assinaturas ativas devem ser canceladas antes da eliminação da conta.
Reservamo-nos o direito de suspender ou eliminar contas em caso de infrações destes Termos de Serviço.
Informações sobre o tratamento dos seus dados pessoais podem ser encontradas na nossa Privacy Policy.
Não estamos nem dispostos nem obrigados a participar em procedimentos de resolução de litígios perante um centro arbitral de consumidores.
Aplicam-se as leis da República Federal da Alemanha, com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. Para os consumidores, aplicam-se adicionalmente as disposições legais de proteção do consumidor obrigatórias do Estado em que o consumidor tenha a sua residência habitual.
Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos de Serviço. Será informado sobre alterações materiais no seu próximo início de sessão. A continuação da utilização requer o seu consentimento aos termos alterados.
This is a machine-translated version of the original English document. In the event of any discrepancy, the English (en-US) version is authoritative.