Tieto Všeobecné obchodné podmienky sa vzťahujú na používanie webovej aplikácie a mobilnej aplikácie "Energy Tracker" (ďalej len "Služba"). Poskytovateľom je osoba uvedená v Imprint (HRB , VAT ID).
Registráciou potvrdzujete, že ste si prečítali a súhlasíte s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami a s Privacy Policy.
Energy Tracker umožňuje zaznamenávanie, správu a analýzu údajov o spotrebe energie. Služba zahŕňa základné funkcie bezplatne. Niektoré pokročilé funkcie vyžadujú platené predplatné. Informácie o dostupných predplatných a cenách nájdete v obchode.
Na používanie Služby je potrebná registrácia. Registrácia vyžaduje minimálny vek 16 rokov. Ste povinní uchovávať svoje prihlasovacie údaje v dôvernosti. Zodpovedáte za všetky činnosti vykonané s použitím vašich prihlasovacích údajov.
Platené predplatné sa spracúvajú prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb Stripe, Inc. (https://stripe.com). Ceny a rozsah funkcií sú vám zobrazené v obchode pred nákupom.
Platené predplatné sa automaticky obnovujú na vybrané fakturačné obdobie, pokiaľ ich vopred nezrušíte v nastaveniach účtu. Po zrušení zostáva predplatné aktívne do konca bežného fakturačného obdobia a nebude sa obnovovať.
Ak uzatvoríte platené predplatné ako spotrebiteľ, máte nárok na zákonné právo na odstúpenie od zmluvy.
Oznámenie o odstúpení: Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy do štrnástich dní bez udania dôvodu. Lehota na odstúpenie je štrnásť dní odo dňa uzatvorenia zmluvy. Na uplatnenie práva na odstúpenie nás musíte informovať o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy jasným vyjadrením (napr. e‑mailom (mailto:)) pomocou kontaktných údajov uvedených v Imprint.
Predčasný zánik práva na odstúpenie: Uzatvorením predplatného výslovne súhlasíte s tým, aby sme okamžite začali plniť, a beriete na vedomie, že vaše právo na odstúpenie zanikne, akonáhle bude zmluvne dlžená Služba úplne poskytnutá.
Dôsledky odstúpenia: Ak od tejto zmluvy odstúpite, bez zbytočného odkladu, najneskôr však do štrnástich dní odo dňa, keď sme obdržali oznámenie o vašom odstúpení, vám vrátime všetky platby prijaté od vás. Na vrátenie použijeme rovnaký spôsob platby, aký ste použili pri pôvodnej transakcii, pokiaľ ste výslovne neurčili inak a pokiaľ to nebude spojené s ďalšími nákladmi. Ak ste požiadali, aby Služba začala počas lehoty na odstúpenie, uhradíte nám primeranú čiastku zodpovedajúcu pomeru poskytnutých služieb do času odstúpenia k rozsahu zmluvou predpokladaných služieb. Pri výpočte pomernej čiastky sa zohľadňuje uplynuté obdobie používania aj akékoľvek spotrebované kvóty služby (napr. skeny).
Služba, vrátane zdrojového kódu, dizajnu a obsahu, je chránená autorským právom. Užívateľovi je udelené jednoduché, neprenosné právo na používanie po dobu jeho používania. Dekompilácia, reverzné inžinierstvo alebo iná úprava zdrojového kódu nie sú povolené.
Údaje, ktoré zadáte (odpočty meračov, merania, konfigurácie), zostávajú vaším vlastníctvom. Tieto údaje môžete kedykoľvek exportovať alebo ich nechať odstrániť zrušením svojho účtu.
Snažíme sa zabezpečiť čo najvyššiu dostupnosť Služby. Avšak nevieme zaručiť bezchybné a nepretržité poskytovanie služby. Môžu nastať výpadky najmä počas údržby, aktualizácií alebo v dôsledku vyššej moci.
Sme plne zodpovední za škody spôsobené pri úraze na živote, zdraví alebo pri poškodení tela, ako aj za úmyselné konanie a hrubú nedbanlivosť. V prípadoch ľahkej nedbanlivosti zodpovedáme len za porušenie podstatných zmluvných povinností (kardinálnych povinností), a to obmedzene do predvídateľnej škody typickej pre zmluvu.
Negarantujeme presnosť hodnôt zistených Službou. Optické rozpoznávanie odpočtov meračov môže byť technicky nepresné. Kompletná ochrana proti strate údajov nemôže byť zaručená.
Používanie Služby na protiprávne účely je zakázané. Vyhradzujeme si právo obmedziť prístup k Službe alebo pozastaviť účet v prípade porušenia týchto Všeobecných obchodných podmienok.
Vo svojich nastaveniach účtu môžete kedykoľvek označiť svoj účet na zmazanie. Zmazanie sa vykoná po potvrdení e‑mailom. Všetky aktívne predplatné musia byť pred zmazaním účtu zrušené.
Vyhradzujeme si právo pozastaviť alebo zmazať účty v prípade porušenia týchto Všeobecných obchodných podmienok.
Informácie o spracovaní vašich osobných údajov nájdete v našej Privacy Policy. Identita prevádzkovateľa a kontaktné údaje sú uvedené v Privacy Policy.
Môžete uplatniť nasledujúce práva v súvislosti s vašimi osobnými údajmi: právo na prístup k údajom (Art. 15 GDPR), právo na opravu (Art. 16 GDPR), právo na vymazanie (Art. 17 GDPR), právo na obmedzenie spracovania (Art. 18 GDPR), právo na prenosnosť údajov (Art. 20 GDPR) a právo namietať proti spracovaniu (Art. 21 GDPR). Okrem toho máte právo na odstúpenie od zmluvy podľa príslušných ustanovení týkajúcich sa zmluvných vzťahov.
Máte právo podať sťažnosť u Úradu na ochranu osobných údajov (ÚOOÚ).
Pokiaľ ide o automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, nepoužívame takéto spracovanie osobných údajov, pokiaľ nie je v Privacy Policy uvedené inak. Informácie o lehotách uchovávania údajov alebo kritériách ich stanovenia sú uvedené v našej Privacy Policy.
Nie sme ani ochotní, ani povinní zúčastniť sa pojednávaní o riešení sporov pred spotrebiteľskou rozhodcovskou radou.
Rozhodné sú zákony Spolkovej republiky Nemecko, s vylúčením Úmluvy OSN o zmluvách o medzinárodnom predaji tovaru. Pre spotrebiteľov sa zároveň uplatňujú povinné spotrebiteľské ochranné ustanovenia štátu, v ktorom má spotrebiteľ svoje obvyklé bydlisko.
Vyhradzujeme si právo upraviť tieto Všeobecné obchodné podmienky. O podstatných zmenách budete informovaní pri vašom ďalšom prihlásení. Pokračovanie v používaní služby vyžaduje váš súhlas s upravenými podmienkami.
This is a machine-translated version of the original English document. In the event of any discrepancy, the English (en-US) version is authoritative.