隱私權政策

1. Controller

依 GDPR 之定義,資料控制者為於 Imprint 中所載之提供者。

2. Hosting (DigitalOcean)

我們的伺服器位於德國法蘭克福的資料中心,該資料中心由 DigitalOcean, LLC(美國)營運。每次存取時的技術性存取資料會以伺服器日誌檔案形式儲存。

  • Purpose: 技術性營運、安全、錯誤分析
  • Legal basis: 合法利益 (Art. 6(1)(f) GDPR)
  • Third-country transfer: EU-US Data Privacy Framework;資料中心位於德國

自動備份以加密形式儲存,亦保存在位於法蘭克福的 DigitalOcean。

3. Cookies

我們僅使用對於認證及會話管理技術上必要的 Cookies。不使用追蹤、分析或廣告用途之 Cookies。

  • Legal basis: 第25(2)項第2號 TDDDG

4. User Account

  • Data: 電子郵件地址、密碼(以加密形式儲存)
  • Purpose: 提供使用者帳戶、身分驗證
  • Legal basis: 履行契約 (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Retention period: 直至帳戶刪除

5. Consumption Data

  • Data: 抄表讀數、測量數據、裝置設定
  • Purpose: 記錄與分析您的能源消耗資料
  • Legal basis: 履行契約 (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Retention period: 直至帳戶刪除

6. Scanning Meter Readings (Anyline SDK)

為了光學識別抄表讀數,我們使用 Anyline SDK,由 Anyline GmbH(維也納,奧地利)提供。OCR 處理在您裝置本地端進行;不會傳送影像。

  • Resources: 在載入掃描功能時,會從 Anyline 伺服器載入資源。此過程中會傳送您的 IP 位址。
  • Usage report: 掃描後會向 Anyline 傳送一個技術性授權事件。
  • Legal basis: 合法利益 (Art. 6(1)(f) GDPR)
  • Privacy policy: anyline.com/imprint-and-legal

7. File Uploads

  • Data: 上傳的檔案
  • Purpose: 提供上傳功能
  • Legal basis: 履行契約 (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Retention period: 直至帳戶刪除

8. Contact Inquiries

  • Data: 名稱、電子郵件地址、主旨、訊息內容
  • Purpose: 處理您的詢問
  • Legal basis: 契約前措施或履行契約 (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Retention period: 直至最終處理完成,然後刪除

9. Friendly Captcha

為保護我們的服務,我們使用 Friendly Captcha(Friendly Captcha GmbH,德國)。

10. Payment Processing (Stripe)

對於付費功能,我們使用 Stripe, Inc.(美國)。

  • Data: 電子郵件地址、付款資訊(直接傳送至 Stripe)
  • Purpose: 處理付款
  • Legal basis: 履行契約 (Art. 6(1)(b) GDPR)
  • Third-country transfer: EU-US Data Privacy Framework
  • Privacy policy: stripe.com/privacy

11. Email Delivery (mailbox.org)

交易型電子郵件透過 mailbox.org(Heinlein Support GmbH,柏林)寄送。伺服器位於德國。

  • Data: 電子郵件地址、訊息內容
  • Legal basis: 履行契約 (Art. 6(1)(b) GDPR)

12. Data Transfers to Third Countries

部分我們之資料處理者位於美國:

提供者 保障措施
DigitalOcean, LLC EU-US Data Privacy Framework
Stripe, Inc. EU-US Data Privacy Framework

13. Your Rights

您有權行使查閱權(Art. 15)、更正權(Art. 16)、刪除權(Art. 17)、處理限制權(Art. 18)、資料可攜權(Art. 20)及反對權(Art. 21 GDPR)。如欲行使權利,請透過 Imprint 中所提供之聯絡方式與我們聯繫。

您亦有權向資料保護監督機關提出申訴(Art. 77 GDPR)。

14. Changes

我們會視需要更新本隱私權政策。網站上載有最新版本。

This is a machine-translated version of the original English document. In the event of any discrepancy, the English (en-US) version is authoritative.

生效日期:2026年3月24日